罗威娜与巴厘岛北部 · 阅读约 6 分钟

巴厘岛北部寺庙:从罗威娜出发的两条轻松一日游路线

粉色砂岩雕刻、石刻骑车人、山坡上的佛寺,还有满是猴子的海神庙。两条悠闲的路线,带您走过北部最有意思的寺庙。

巴厘岛神庙的雕花分裂门(candi bentar),四周点缀着红色花朵
Photo: Jeremy Bishop / Unsplash

南部的寺庙游人如织,自拍要排队。而在北部,寺庙更显古意,雕刻更奔放,通常几乎空无一人。巴厘岛北部的寺庙有着自成一派的装饰风格,比乌布一带的任何寺庙都更繁复、更俏皮,石头上刻着荷兰殖民者、乐师,甚至还有一个骑自行车的人。这些寺庙分布得比较分散,所以最轻松的看法,是从罗威娜出发走两条环线:一条往东去新加拉惹,一条往西去 Pemuteran。

下面介绍两条路线,包括每一站的看点、建议停留时间和着装要求。

东线:新加拉惹、Sangsit 与 Kubutambahan

早上8点左右出发。从 Banjar 上方的山间到新加拉惹约40分钟,这座城市曾是荷兰殖民时期的巴厘岛首府。这条路线的三站都在沿海公路往东半小时车程之内。算上午餐,建议预留四到五小时。

第一站是 Klenteng Ling Gwan Kiong,新加拉惹老港口旁的中式寺庙。它建于1873年,当时这座港口是全岛的贸易门户。庙宇不大,红漆、盘龙与香火交织,道教、佛教与儒家传统在此共处。留意入口附近象征长寿的乌龟池,参观完再走到海边,老港口的建筑至今仍在。通常约早上8点至晚上7点开放。

再往东20分钟,Sangsit 村的 Pura Beji 最值得细细流连。它约建于15世纪,是一座 subak 水利寺庙,代表依靠灌溉渠浇灌周围稻田的农民,供奉稻米女神 Dewi Sri。浅色砂岩的每一处表面都布满卷曲的藤蔓、花朵和 bhoma 鬼面;进门后的影壁上,您会看到两个荷兰人在一条那伽(naga)旁弹奏弦乐器。请放慢脚步,这些细节值得再看一遍。

最后一站是约十分钟车程外 Kubutambahan 的 Pura Meduwe Karang。这是一座供奉旱地作物的寺庙,层层台地上排列着《罗摩衍那》中的石像。最有名的细节在内殿墙上的一幅浮雕:一个身着西装的男子骑着自行车,车轮被雕成花朵。人们常说他就是20世纪初骑车环游巴厘岛的荷兰艺术家 W.O.J. Nieuwenkamp。寺庙一般早上8点至下午5点开放。

巴厘岛北部布勒冷 Sekumpul 附近,一位访客在丛林小神龛的仪式伞下祈祷
布勒冷的森林里,散落着许多这样的小神龛 Photo: Sergio Camalich / Unsplash

西线:Brahmavihara-Arama 与 Pura Pulaki

第二条路线几乎就从家门口开始。巴厘岛最大的佛寺 Brahmavihara-Arama 坐落在 Banjar 村上方的山坡上,距别墅约15分钟。它由 Bhante Giri 法师创建,1969年落成,沿山势层层而上,途经莲花池、仿婆罗浮屠佛塔的小型复制品和静谧的禅堂,还能俯瞰大海。这里很少拥挤,清晨僧人诵经时最为动人。顺路去山下不远的 Banjar 温泉泡一泡吧,详见我们的班嘉温泉指南。

Pura Agung Pulaki 位于沿海公路往西约一小时处,就在 Pemuteran 之前。这是巴厘岛的海神庙之一,倚着直落路边的岩崖而建。传说在15世纪,一群猕猴将高僧 Dang Hyang Nirartha 引到此地,它们的后代至今仍生活在这里。请把太阳镜、帽子和任何闪亮的物品收进封好的包里,也不要把食物拿在手上。

Pulaki 很适合作为海滩日的第一站或最后一站。搭配在 Pemuteran 浮潜和吃午餐(详见我们的Pemuteran 一日游),就是北部最充实美好的一天。

巴厘岛北部寺庙着装要求

每座巴厘岛寺庙的要求都一样:腰间围上纱笼,系一条腰带,并遮住肩膀。北海岸大多数寺庙会在门口出借或出租,只需少量捐款,但自带更方便也更干净。在佛寺里请遮住肩膀和膝盖;在 Ling Gwan Kiong,穿着得体即可。

  • 每人带一条纱笼和腰带,或者到入口处借用。
  • 带些小面额现金。入场通常以捐款形式,每人约 10,000 至 30,000 IDR 属于正常范围;如果有人催着多给,不必理会。
  • 任何时候都不要站得比祭司高,也不要跨过地上的供品。
  • 按照传统,经期女性不宜进入内院,门口的告示牌上也会写明。
  • 除非告示或守庙人另有说明,一般不用脱鞋。佛寺的禅堂内则需脱鞋。

时间:什么时候去

两条路线都最适合上午出发,参观巴厘岛北部寺庙大体也是如此。10点前砂岩上的光线柔和,空气凉爽,石头还没被晒得烫脚踝。在 Pulaki 请避开正午,那时猴子最好奇,沿海公路也最热。

也请查一下巴厘历。逢 Galungan、Kuningan 或寺庙自己的周年庆典 odalan 等祭典日,庭院里摆满供品,响起甘美兰乐声,一家家人身着白金两色的盛装。您可能会被请到外院观看,但这正是看见这些寺庙本来面貌的最好时机。到了安宁日(Nyepi),全岛闭户静默,没有人外出。

Sunset over the Bali Sea from the Lovina hills
赶在日落前回到山间

巴厘岛北部的寺庙正适合这样的一天:出门几个小时,悠闲吃顿午饭,在午后热气散去之前回到山间。在 Baliwood Lovina,无边泳池向西面朝巴厘海,寺庙之旅的上午,就以一次畅游和沉入海中的夕阳收尾。别墅周边更多玩法,请看我们的罗威娜玩乐指南。

须知

去巴厘岛北部的寺庙要穿什么?
请围纱笼、系腰带,并遮住肩膀。大多数寺庙会在入口处出借,只需少量捐款,但自带更方便。
巴厘岛北部的寺庙要门票吗?
北海岸大多数寺庙不设固定门票,而是请您捐款,通常每人约 10,000 至 30,000 IDR,含纱笼借用。
巴厘岛那幅骑自行车的浮雕在哪里?
那幅男子骑着花朵车轮自行车的著名浮雕,位于 Kubutambahan 的 Pura Meduwe Karang,在新加拉惹以东约20分钟车程处。
Pura Pulaki 可以和 Pemuteran 一起安排吗?
可以。Pulaki 就在 Pemuteran 以东几分钟车程的沿海公路旁,在那里浮潜前后顺路去都很方便。

继续阅读

全部指南 ↗
No platform fees when you book direct
WhatsApp
Maquette · contenus d'exemple